Nice Translator: Herramienta para traducir en linea
En la Internet encontramos ya una gran cantidad de aplicaciones, que acortan la brecha que nos imponen los diversos lenguajes, muchas conocidas y otras no tanto.
Navegando en la Web encontré esta aplicación que sin duda es muy buena, su nombre NiceTranslator y es un traductor en linea que nos permite traducir varios idiomas simultaneamente, a medida que escribimos lo que queremos traducir la aplicación automáticamente nos va mostrando su equivalente en el idioma o idiomas que requerimos.
Bueno sin duda a parte de ser interesante y útil por las traducciones, es bastante sencilla de usar y bastante rápido.
Desde el enlace la pueden probar.
Enlace: NiceTranslator
Nuestro canal
LqN RSS
LqN en Twitter
LqN en Facebook
LqN en iGoogle
Creo que no hay traductor en línea que supere a un traductor humano… por eso los traductores debemos estar constantemente actualizados, como comento acá: http://blog-de-traduccion.trustedtranslations.com/el-uso-de-la-tecnologia-en-la-labor-del-traductor-2008-12-16.html
Tienes razón pero algo de ayuda no viene mal, pues el tiempo es una poseción demasiado valiosa.
Los traductores “automaticos” on-line nos permiten realizar traducciones básicas, no hablamos de un contexto, si no de palabras sueltas y a veces frases completas. Sin necesidad de pagar por dicha traducción, a mi como desarrollador de aplicaciones me funciona perectamente. No estoy dispuesto a pagar por que me traduzcan unas cuantas palabras, cuando necesito traducir algo más complejo acudiré a un traductor, mientras tanto … seguire utilizando los traductores on-line.